REZERWACJA
Do wynajęcia wykończone w wysokim standardzie, 3-pokojowe mieszkanie o powierzchni 70,78 m2, zlokalizowane na parterze budynku z 2008 roku na os. Na Stoku w Kielcach.
Mieszkanie składa się z:
przestronnego salonu połączonego z aneksem kuchennym oraz wyjściem na duży taras o pow. 32 m2,
dwóch sypialni (w tym jednej nieumeblowanej),
łazienki wyposażonej w wannę i WC,
przedpokoju.
Podłogi w pokojach drewniane (MERBAU), w przedpokoju terakota. Okna plastikowe dodatkowo zabezpieczone roletami antywłamaniowymi. Ogrzewanie i ciepła woda z sieci (brak piecyka gazowego w mieszkaniu). Mieszkanie dwustronne.
Do mieszkania przynależy miejsce postojowe w hali garażowej oraz komórka lokatorska o pow. 3 m2 w cenie najmu.
Czynsz najmu: 2100 PLN + czynsz administracyjny ok. 900 PLN dla 3 osób (w tym zaliczka na ogrzewanie, ciepłą i zimną wodę, utrzymanie części wspólnych, fundusz remontowy) + prąd wg wskazań licznika. Kaucja jednomiesięczna.
Dla mieszkania nie sporządzono świadectwa charakterystyki energetycznej.
Dane kontaktowe do agenta: Paweł Świercz, tel: +48 608 827 067, e-mail: ps@properco.pl
For service in English please call: Paweł Świercz: +48 608 827 067, e-mail: ps@properco.pl
--------
For rent: a high-standard, 3-room apartment with an area of 70.78 m², located on the ground floor of a 2008 building in the Na Stoku estate in Kielce.
The apartment consists of:
-
a spacious living room connected to a kitchenette and access to a large 32 m² terrace,
-
two bedrooms (one unfurnished),
-
a bathroom with a bathtub and WC,
-
a hallway.
The floors in the rooms are wooden (MERBAU), while the hallway has terracotta tiles. The plastic windows are additionally secured with anti-burglary blinds. Heating and hot water are supplied from the municipal network (no gas heater in the apartment). The apartment has windows on both sides of the building.
The rental includes an underground parking space and a 3 m² storage unit.
Rent: 2100 PLN + administrative fee of approx. 900 PLN for 3 people (including advance payments for heating, hot and cold water, maintenance of common areas, and renovation fund) + electricity based on meter readings. Security deposit: one month’s rent.
Contact details for the agent: Paweł Świercz, tel: +48 608 827 067, e-mail: ps@properco.pl