Do wynajęcia
3-pokojowe mieszkanie o powierzchni
ok 59,95 m2 zlokalizowane na IV piętrze w IV piętrowym bloku przy ul. Jeziorańskiego, na osiedlu Świętokrzyskim.
W skład pomieszczeń mieszkania wchodzą:
-salon
-pokój
-pokój,
-kuchnia
-łazienka
-wc
-przedpokój
Mieszkanie widna. Stolarka okienna PCV. Na podłogach w pokojach - panele, w kuchni, łazience, przedpokoju - gres. Ogrzewanie i ciepła woda z sieci miejskiej. Do mieszkania przynależy piwnica o pow. ok. 4 m2 (do dyspozycji najemcy). Duży parking pod blokiem.
Czynsz najmu: 1600 PLN + czynsz administracyjny
1200 PLN dla 5 osób (zawiera zaliczki na ogrzewanie, woda, fundusz remontowy, śmieci, części wspólne) + prąd i gaz wg wskazań liczników.
Kaucja 1000 PLN.
Doskonała lokalizacja, w pobliżu liczne punkty usługowe, sklepy, przystanki komunikacji miejskiej.
Dla mieszkania nie sporządzono Świadectwa Charakterystyki Energetycznej.
Dane kontaktowe do agenta: Mikołaj Drozdowski, tel: +48 888 889 445, e-mail: md@properco.pl
For more information in English please call: Agata Grela phone: 692-929-191, e-mail: ag@properco.pl
--------
For rent: a 3-room apartment with an area of approximately 59.95 m², located on the 4th floor of a 4-story building on Jeziorańskiego Street, in the Świętokrzyskie housing estate.
The apartment consists of:
- living room
- room
- room
- kitchen
- bathroom
- toilet
- hallway
The apartment is bright, with PVC window joinery. The floors in the rooms are covered with panels, while the kitchen, bathroom, and hallway have gres tiles. Heating and hot water are provided by the municipal network. The apartment includes a basement of approx. 4 m² (available for the tenant). Large parking lot in front of the building.
Rent: 1,600 PLN + administrative fee 1,200 PLN for 5 people (includes advance payments for heating, water, renovation fund, waste collection, and shared areas) + electricity and gas according to meter readings.
Deposit: 1,000 PLN.
Excellent location with numerous service points, shops, and public transport stops nearby.
An energy performance certificate has not been prepared for the apartment.
For more information in English please call: Agata Grela, phone: +48 692 929 191, e-mail: ag@properco.pl