REZERWACJA
Do wynajęcia lokal
o powierzchni 61,16 m2, zlokalizowany na 2 piętrze w czteropiętrowym budynku zlokalizowanym w centrum miasta, przy ul. Warszawskiej.
W skład lokalu wchodzą:
- 2 pomieszczenia biurowe (pow. ok. 8,8m2 oraz 9,6 m2),
- rejestracja/ poczekalnia (pow. ok. 19,4 m2),
- sala konferencyjna (pow. ok. 10,5 m2),
- aneks kuchenny (pow. ok. 8,4 m2),
- WC (pow. 2,7 m2),
oraz korytarz.
Lokal pod działalność usługową, biurową,
w trakcie gruntownego remontu (zdjęcia przedstawiają wizualizacje), zostanie oddany w stanie do wprowadzenia przez najemcę.
Ogrzewanie z sieci miejskiej, ciepła woda za pomocą piecyka gazowego. Do dyspozycji najemcy jest również piwnica.
Doskonała lokalizacja. W pobliżu deptak Sienkiewicza, Rynek, park Miejski, przedszkole, szkoła podstawowa, liceum, Galeria Korona, instytucje publiczne (Urząd Miasta, Urząd Wojewódzki), liczne tereny zielone oraz rekreacyjne (Dolina Silnicy), punkty usługowe, sklepy, przystanki komunikacji miejskiej.
Czysz najmu: 3000 PLN + 520 PLN czynsz administracyjny (w tym zaliczka na ogrzewanie, utrzymanie części wspólnych, wywóz śmieci) + media (gaz, prąd wg wskazań liczników).
Kaucja jednomiesięczna 3000 PLN
Lokal będzie dostępny na przełomie sierpnia/września.
Dla lokalu nie sporządzono świadectwa charakterystyki energetycznej.
Dane kontaktowe do agenta: Jacek Kotlarz, tel: 888 889 441, e-mail: jacek.kotlarz@properco.pl
For more information in English please call: 888 889 441, e-mail: jacek.kotlarz@properco.pl
--------
For Rent: A 61.16 m² space located on the 2nd floor of a four-story building in the city center, at ul. Warszawska.
The space includes:
- 2 office rooms (approx. 8.8 m² and 9.6 m²),
- Reception/waiting area (approx. 19.4 m²),
- Conference room (approx. 10.5 m²),
- Kitchenette (approx. 8.4 m²),
- WC (2.7 m²),
- Corridor.
The space is suitable for service or office activities and is currently undergoing a major renovation (photos show visualizations). It will be delivered in a move-in ready condition for the tenant. Heating is provided by the municipal network, and hot water is supplied by a gas heater. The tenant also has access to a basement.
Excellent location. Nearby are Sienkiewicza promenade, the Market Square, City Park, kindergarten, primary school, high school, Korona Gallery, public institutions (City Hall, Voivodeship Office), numerous green and recreational areas (Silnica Valley), service points, shops, and public transport stops.
Rental cost: 3000 PLN + 520 PLN administrative fee (including an advance payment for heating, maintenance of common areas, garbage disposal) + utilities (gas, electricity according to meter readings).
One-month deposit: 3000 PLN.
The space will be available at the end of August/beginning of September.
An energy performance certificate has not been issued for this space.
Contact details for the agent: Jacek Kotlarz, tel: 888 889 441, e-mail: jacek.kotlarz@properco.pl